Skip to content. Skip to navigation
Personal tools
You are here: Home News Notizie del 2009 Dicembre Notizie enologiche del 21 dicembre 2009

Pubblicità su questo sito
Document Actions

Notizie enologiche del 21 dicembre 2009

 Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei vini «Colli  del  Sangro»  ed  approvazione  del  relativo

disciplinare di produzione.

 

         PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE 

              DEL VINO A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA 

                         «COLLI DEL SANGRO» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colli del Sangro» accompagnata o

meno dalle  specificazioni  previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                         Base ampelografica 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colli del Sangro»  e'  riservata

ai seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello; 

    I vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colli  del  Sangro»

bianchi, rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da

vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu' vitigni idonei

alla coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Colli  del  Sangro»  con   la

specificazione di uno dei seguenti vitigni:  Chardonnay,  Cococciola,

Falanghina, Fiano, Garganega, Greco, Malvasia bianca  lunga,  Manzoni

bianco, Montonico, Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot bianco,  Pinot

grigio, Riesling, Sauvignon, Trebbiano (da Trebbiano abruzzese  e  da

Trebbiano toscano), Vermentino e' riservata ai vini ottenuti da uve a

bacca bianca provenienti da vigneti composti, nell'ambito  aziendale,

per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»   con   la

specificazione di  uno  dei  seguenti  vitigni:  Aglianico,  Barbera,

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Ciliegiolo, Merlot,  Pinot  nero,

Primitivo, Sangiovese, Syrah e' riservata ai vini ottenuti da  uve  a

bacca nera provenienti da vigneti  composti,  nell'ambito  aziendale,

per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

vini  sopra  indicati,  le  uve  dei  vitigni  a  bacca   di   colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Terre  di  Chieti»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da uno  dei  due  vitigni  deve

essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini atti a essere  designati  con  l'indicazione  geografica  tipica

«Colli del Sangro» comprende l'intero territorio  amministrativo  dei

comuni  di  Torino  di  Sangro,  Paglieta,  Atessa,   Bomba,   Archi,

Sant'Eusanio del Sangro, Fossacesia, Mozzagrogna, Santa Maria Imbaro,

in provincia di Chieti. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione dei vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colli  del

Sangro» devono essere quelle normali della zona e  atte  a  conferire

alle uve e ai vini che ne derivano le specifiche  caratteristiche  di

qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica «Colli del Sangro», la

produzione  massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto   in   coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggioranza prevista dal decreto ministeriale 2 agosto 1996, non deve

essere superiore a: 

      tonnellate 21 per le tipologie bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 20 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Colli del Sangro» devono  assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80%  per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colli  del  Sangro»

all'atto dell'immissione al consumo devono avere  i  seguenti  titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Colli del Sangro» bianco 10,00% vol.; 

      «Colli del Sangro» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «Colli del Sangro» novello 11,00% vol.; 

      «Colli del Sangro» passito secondo la vigente normativa; 

      «Colli del Sangro» con specificazione di vitigno/i 11% vol. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione  geografica  tipica  «Colli  del   Sangro»   e'   vietata

l'aggiunta di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste dal

presente disciplinare, ivi compresi gli  aggettivi  «extra»,  «fine»,

«scelto», «selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5, della legge 10 febbraio  1992,  n.

164, l'indicazione geografica tipica «Colli del Sangro»  puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei  vini  «Histonium  o  del  Vastese»  ed  approvazione  del

relativo disciplinare di produzione.

 

 

         PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE 

              DEL VINO A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA 

                     «DEL VASTESE» O «HISTONIUM» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione  geografica  tipica  «del  Vastese»  o  «Histonium»

accompagnata  o  meno  dalle  specificazioni  previste  dal  presente

disciplinare  di  produzione  e'  riservata  ai   mosti,   ai   mosti

parzialmente fermentati ed ai vini che rispondono alle condizioni  ed

ai requisiti in appresso indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                         Base ampelografica 

 

    L'indicazione geografica tipica «del Vastese»  o  «Histonium»  e'

riservata ai seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello; 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «del   Vastese»   o

«Histonium» bianchi, rossi e rosati devono  essere  ottenuti  da  uve

provenienti da vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu'

vitigni idonei alla coltivazione per la Regione Abruzzo. 

    L'indicazione geografica tipica «del Vastese» o  «Histonium»  con

la  specificazione  di  uno   dei   seguenti   vitigni:   Chardonnay,

Cococciola, Falanghina,  Fiano,  Garganega,  Greco,  Malvasia  bianca

lunga, Manzoni bianco, Montonico, Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot

bianco, Pinot grigio, Riesling, Sauvignon,  Trebbiano  (da  Trebbiano

abruzzese e da Trebbiano toscano), Vermentino e'  riservata  ai  vini

ottenuti da uve a  bacca  bianca  provenienti  da  vigneti  composti,

nell'ambito aziendale, per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    L'indicazione geografica tipica «del Vastese» o  «Histonium»  con

la specificazione di uno dei seguenti  vitigni:  Aglianico,  Barbera,

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Ciliegiolo, Merlot,  Pinot  nero,

Primitivo, Sangiovese, Syrah e' riservata ai vini ottenuti da  uve  a

bacca nera provenienti da vigneti  composti,  nell'ambito  aziendale,

per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

vini  sopra  indicati,  le  uve  dei  vitigni  a  bacca   di   colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Terre  di  Chieti»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini designati con la indicazione geografica tipica «del  Vastese»  o

«Histonium» comprende l'intero territorio amministrativo  dei  comuni

di   Casalbordino,    Carpineto    Sinello,    Carunchio,    Cupello,

Fresagrandinaria, Furci,  Gissi,  Lentella,  Monteodorisio,  Palmoli,

Polutri, San Salvo, Scemi,  Vasto,  Villalfonsina,  in  provincia  di

Chieti. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione dei vini ad indicazione geografica tipica «del Vastese»  o

«Histonium»  devono  essere  quelle  normali  della  zona  e  atte  a

conferire  alle  uve  e  ai  vini  che  ne  derivano  le   specifiche

caratteristiche di qualita'. 

    Per i vini  a  indicazione  geografica  tipica  «del  Vastese»  o

«Histonium», la produzione massima di uva per ettaro  di  vigneto  in

coltura specializzata, nell'ambito aziendale, gia' comprensiva  della

maggiorazione prevista dal decreto ministeriale 2  agosto  1996,  non

deve essere superiore a: 

      tonnellate 24 per le tipologie bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 20 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «del Vastese» o «Histonium»  devono  assicurare  ai

vini un titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80%  per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «del   Vastese»   o

«Histonium»  all'atto  dell'immissione  al  consumo  devono  avere  i

seguenti titoli alcolometrici volumici totali minimi: 

      «del Vastese» o «Histonium» bianco 10,00% vol.; 

      «del Vastese» o «Histonium» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «del Vastese» o «Histonium» novello 11,00% vol.; 

      «del  Vastese»  o  «Histonium»  passito  secondo   la   vigente

normativa; 

      «del Vastese» o «Histonium» con specificazione di vitigno/i 11%

vol. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione geografica tipica «del Vastese» o «Histonium» e'  vietata

l'aggiunta di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste dal

presente disciplinare, ivi compresi gli  aggettivi  «extra»,  «fine»,

«scelto», «selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5, della legge 10 febbraio  1992,  n.

164, l'indicazione geografica tipica «del Vastese» o «Histonium» puo'

essere utilizzata come ricaduta per i vini ottenuti da  uve  prodotte

da  vigneti  coltivati  nell'ambito  del  territorio  delimitato  nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei vini  «Terre  di  Chieti»  ed  approvazione  del  relativo

disciplinare di produzione.

 

 

         PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE 

              DEL VINO A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA 

                          «TERRE DI CHIETI» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Terre di Chieti» accompagnata  o

meno dalle  specificazioni  previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                          Base ampelografia 

 

    L'indicazione geografica tipica «Terre di Chieti» e' riservata ai

seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello. 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»

bianchi, rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da

vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu' vitigni idonei

alla coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»   con   la

specificazione di uno  dei  seguenti  vitigni:  Bombino,  Chardonnay,

Cococciola, Falanghina, Fiano, Garganega,  Greco,  Malvasia,  Manzoni

bianco, Montonico, Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot bianco,  Pinot

grigio, Riesling, Sauvignon, Sylvaner verde, Traminer, Trebbiano  (da

Trebbiano abruzzese e da Trebbiano toscano), Vermentino e'  riservata

ai vini ottenuti  da  uve  a  bacca  bianca  provenienti  da  vigneti

composti, nell'ambito aziendale, per almeno l'85%, dal corrispondente

vitigno. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»   con   la

specificazione di  uno  dei  seguenti  vitigni:  Aglianico,  Barbera,

Cabernet Franc, Cabernet  Sauvignon,  Ciliegiolo,  Maiolica,  Merlot,

Pinot  nero,  Primitivo,  Sangiovese,  Syrah  e'  riservata  ai  vini

ottenuti da  uve  a  bacca  nera  provenienti  da  vigneti  composti,

nell'ambito aziendale, per almeno l'85%, dal corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

mosti e dei vini sopra indicati, le uve dei vitigni a bacca di colore

analogo, non aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la  regione

Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Terre  di  Chieti»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini atti ad essere designati  con  l'indicazione  geografica  tipica

«Terre di Chieti» comprende l'intero territorio amministrativo  della

provincia di Chieti, nella regione Abruzzo. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione dei  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Terre  di

Chieti» devono essere quelle normali della zona e  atte  a  conferire

alle uve e ai vini che ne derivano le specifiche  caratteristiche  di

qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica «Terre di Chieti»,  la

produzione  massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto   in   coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggiorazione prevista dal decreto ministeriale 2  agosto  1996,  non

deve essere superiore a: 

      tonnellate 22 per la tipologia bianco; 

      tonnellate 20 per le tipologie rosso e rosato; 

      tonnellate 18 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Terre di Chieti»  devono  assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00 % vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50 % vol per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80%  per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»

all'atto dell'immissione al consumo devono avere  i  seguenti  titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Terre di Chieti» bianco 10,00 % vol.; 

      «Terre di Chieti» rosso e rosato 10,50 % vol.; 

      «Terre di Chieti» novello 11,00% vol.; 

      «Terre di Chieti» passito secondo la vigente normativa; 

      «Terre di Chieti» con specificazione di vitigno/i 11,00% vol. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione geografica tipica «Terre di Chieti» e' vietata l'aggiunta

di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste  dal  presente

disciplinare, ivi compresi gli aggettivi «extra»,  «fine»,  «scelto»,

«selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5,  della  legge  10  febbraio  1992,

n.164, l'indicazione geografica tipica «Terre di Chieti» puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica  dei  vini  «Colli  Aprutini»  ed  approvazione  del  relativo

disciplinare di produzione.

 

          PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE 

              DEL VINO A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA 

                          «COLLI APRUTINI» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colli Aprutini»  accompagnata  o

meno dalle  specificazioni  previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                          Base ampelografia 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colli Aprutini» e' riservata  ai

seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello. 

    I vini ad indicazione geografica tipica «Colli Aprutini» bianchi,

rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da  vigneti

composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu'  vitigni  idonei  alla

coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica   «Colli   Aprutini»   con   la

specificazione di uno  dei  seguenti  vitigni:  Bombino,  Chardonnay,

Cococciola, Falanghina, Fiano, Malvasia, Manzoni  bianco,  Montonico,

Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot bianco, Pinot  grigio,  Riesling,

Sauvignon, Trebbiano (da Trebbiano abruzzese e da Trebbiano toscano),

Verdicchio, Vermentino e' riservata ai vini ottenuti da uve  a  bacca

bianca provenienti da vigneti composti,  nell'ambito  aziendale,  per

almeno l'85% dal  corrispondente  vitigno.  L'indicazione  geografica

tipica «Colli Aprutini» con la specificazione  di  uno  dei  seguenti

vitigni: Aglianico,  Barbera,  Cabernet  Franc,  Cabernet  Sauvignon,

Ciliegiolo, Malbech, Merlot, Pinot nero, Primitivo, Sangiovese, Syrah

e' riservata ai vini ottenuti da uve  a  bacca  nera  provenienti  da

vigneti  composti,  nell'ambito  aziendale,  per  almeno  l'85%   dal

corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

vini  sopra  indicati,  le  uve  dei  vitigni  a  bacca   di   colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica  tipica  «Colli  Aprutini»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'Art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'Art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini atti ad essere designati  con  l'indicazione  geografica  tipica

«Colli Aprutini» comprende  l'intero  territorio  amministrativo  dei

comuni  di  Alba  Adriatica,  Ancarano,  Atri,  Basciano,   Bellante,

Bisenti, Campli, Carzano, Castel Castagna,  Castellalto,  Castiglione

Messere  Raimondo,   Castilenti,   Cellino   Attanasio,   Cermignano,

Civitella del Tronto, Colledara, Colonnella, Controguerra, Corropoli,

Giulianova, Martinsicuro, Montefino, Montorio al Vomano, Morro d'Oro,

Mosciano S. Angelo,  Nereto,  Notaresco,  Penna  S.  Andrea,  Pineto,

Roseto degli Abruzzi, S.  Egidio  alla  Vibrata,  Sant'Omero,  Silvi,

Teramo, Torano Nuovo, Tortoreto, Tossiccia e la frazione di  Trignano

del comune di Isola del Gran Sasso d'Italia, in provincia di Teramo. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione dei vini ad indicazione geografica tipica «Colli Aprutini»

devono essere quelle normali della zona e atte a conferire alle uve e

ai vini che ne derivano le specifiche caratteristiche di qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica «Colli  Aprutini»,  la

produzione  massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto   in   coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggiorazione prevista dal decreto ministeriale 2  agosto  1996,  non

deve essere superiore a: 

      tonnellate 20 per le tipologia bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 18 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Colli  Aprutini»  devono  assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80%  per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I vini ad indicazione geografica tipica «Colli Aprutini» all'atto

dell'immissione  al  consumo   devono   avere   i   seguenti   titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Colli Aprutini» bianco 10,00% vol.; 

      «Colli Aprutini» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «Colli Aprutini» novello 11,00% vol.; 

      «Colli Aprutini» passito secondo la normativa vigente; 

      «Colli Aprutini» con specificazione di vitigno/i 11,00% vol. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione geografica tipica «Colli Aprutini» e' vietata  l'aggiunta

di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste  dal  presente

disciplinare, ivi compresi gli aggettivi «extra»,  «fine»,  «scelto»,

«selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7 , punto 5, della  legge  10  febbraio  1992,

n.164, l'indicazione geografica tipica «Colli Aprutini»  puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei vini «Colline Teatine».

 

 

    PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE DEL VINO 

         A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA  «COLLINE TEATINE» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Teatine» accompagnata  o

meno dalle  specificazioni  previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                         Base ampelografica 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Teatine» e' riservata ai

seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello. 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline   Teatine»

bianchi, rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da

vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu' vitigni idonei

alla coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Colline   Teatine»   con   la

specificazione di uno  dei  seguenti  vitigni:  Bombino,  Chardonnay,

Cococciola, Falanghina, Fiano, Garganega,  Greco,  Malvasia,  Manzoni

bianco, Montonico, Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot bianco,  Pinot

grigio, Riesling, Sauvignon, Trebbiano (da Trebbiano abruzzese  e  da

Trebbiano toscano), Vermentino e' riservata ai vini ottenuti da uve a

bacca bianca provenienti da vigneti composti, nell'ambito  aziendale,

per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Terre  di  Chieti»   con   la

specificazione di  uno  dei  seguenti  vitigni:  Aglianico,  Cabernet

Franc, Cabernet Sauvignon, Ciliegiolo, Merlot, Pinot nero, Primitivo,

Sangiovese, Syrah e' riservata ai vini ottenuti da uve a  bacca  nera

provenienti da vigneti composti, nell'ambito  aziendale,  per  almeno

l'85% dal corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

vini  sopra  indicati,  le  uve  dei  vitigni  a  bacca   di   colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Terre  di  Chieti»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per I'ottenimento dei mosti e dei

vini atti a essere  designati  con  l'indicazione  geografica  tipica

«Colline Teatine», comprende l'area collinare dell'intero  territorio

amministrativo  dei  comuni  di  Ari,  Arielli,  Bucchianico,  Canosa

Sannita, Casacanditella, Casalincontrada, Chieti, Crecchio,  Filetto,

Francavilla al  mare,  Guardiagrele,  Giuliano  Teatino,  Miglianico,

Orsogna, Ortona, Poggiofiorito, Ripa Teatina,  S.  Giovanni  Teatino,

San Martino sulla Marruccina,  Tollo,  Torrevecchia  Teatina,  Vacri,

Villamagna, in provincia di Chieti. 

 

                               Art. 4. 

 

                       Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione  dei  vini  ad  indicazione  geografica  tipica   «Colline

Teatine» devono essere quelle normali della zona e atte  a  conferire

alle uve e ai vini che ne derivano le specifiche  caratteristiche  di

qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica «Colline Teatine»,  la

produzione  massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto   in   coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggiorazione prevista dal  d.m.  2  agosto  1996,  non  deve  essere

superiore a: 

      tonnellate 22 per le tipologie bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 20 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Colline Teatine»  devono  assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80%  per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline   Teatine»

all'atto dell'immissione al consumo devono avere  i  seguenti  titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Colline Teatine» bianco 10,00% vol.; 

      «Colline Teatine» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «Colline Teatine» novello 11,00% vol.; 

      «Colline Teatine» passito secondo la vigente normativa; 

      «Colline Teatine» con specificazione di vitigno/i 11% vol.. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione geografica tipica «Colline Teatine» e' vietata l'aggiunta

di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste  dal  presente

disciplinare, ivi compresi gli aggettivi «extra»,  «fine»,  «scelto»,

«selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5, della legge 10 febbraio  1992,  n.

164, l'indicazione geografica tipica «Colline  Teatine»  puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei vini «Colline Frentane».

 

 

         PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE 

     DEL VINO A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA «COLLINE FRENTANE» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Frentane» accompagnata o

meno dalle  specificazioni  previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                         Base ampelografica 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Frentane»  e'  riservata

ai seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello. 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline  Frentane»

bianchi, rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da

vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu' vitigni idonei

alla coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Colline  Frentane»   con   la

specificazione di uno dei seguenti vitigni:  Chardonnay,  Cococciola,

Falanghina, Fiano, Greco,  Malvasia  bianca  lunga,  Manzoni  bianco,

Montonico, Moscato, Passerina, Pecorino, Pinot bianco, Pinot  grigio,

Sauvignon, Trebbiano (da Trebbiano abruzzese e da Trebbiano toscano),

Vermentino e' riservata ai  vini  ottenuti  da  uve  a  bacca  bianca

provenienti da vigneti composti, nell'ambito  aziendale,  per  almeno

l'85% dal corrispondente  vitigno.  L'indicazione  geografica  tipica

«Terre di Chieti» con la specificazione di uno dei seguenti  vitigni:

Aglianico, Cabernet Franc, Cabernet  Sauvignon,  Ciliegiolo,  Merlot,

Pinot  nero,  Primitivo,  Sangiovese,  Syrah  e'  riservata  ai  vini

ottenuti da  uve  a  bacca  nera  provenienti  da  vigneti  composti,

nell'ambito aziendale, per almeno l'85% dal corrispondente vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

vini  sopra  indicati,  le  uve  dei  vitigni  a  bacca   di   colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Terre  di  Chieti»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini  designati  con  la  indicazione  geografica   tipica   «Colline

Frentane» comprende l'intero territorio amministrativo dei comuni  di

Archi, Atessa, Altino, Bomba, Casoli,  Castel  Frentano,  Fossacesia,

Frisa, Lanciano, Mozzagrogna, Paglieta, Perano, Rocca  San  Giovanni,

Sant'Eusanio del Sangro,  Santa  Maria  Imbaro,  San  Vito  Chietino,

Torino di Sangro, Treglio, in provincia di Chieti. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione  dei  vini  ad  indicazione  geografica  tipica   «Colline

Frentane» devono essere quelle normali della zona e atte a  conferire

alle uve e ai vini che ne derivano le specifiche  caratteristiche  di

qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica «Colline Frentane», la

produzione  massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto   in   coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggiorazione prevista dal  d.m.  2  agosto  1996,  non  deve  essere

superiore a: 

      tonnellate 22 per le tipologie bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 20 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Colline Frentane» devono  assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80 % per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. Qualora vengano superati  detti  limiti,  tutto  il

prodotto perde il diritto ad  utilizzare  la  indicazione  geografica

tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I  vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline  Frentane»

all'atto dell'immissione al consumo devono avere  i  seguenti  titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Colline Frentane» bianco 10,00% vol.; 

      «Colline Frentane» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «Colline Frentane» novello 11,00% vol.; 

      «Colline Frentane» passito secondo la vigente normativa; 

      «Colline Frentane» con specificazione di vitigno/i 11% vol. 

 

                               Art. 7. 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione  geografica  tipica   «Colline   Frentane»   e'   vietata

l'aggiunta di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste dal

presente disciplinare, ivi compresi gli  aggettivi  «extra»,  «fine»,

«scelto», «selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5, della legge 10 febbraio  1992,  n.

164, l'indicazione geografica tipica «Colline Frentane»  puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Parere del Comitato nazionale per la tutela e la valorizzazione delle

denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche  dei

vini, inerente la richiesta di modifica della indicazione  geografica

tipica dei vini «Colline Pescaresi».

 

    PROPOSTA DI MODIFICA DEL DISCIPLINARE DI PRUDUZIONE DEL VINO 

         A INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA «COLLINE PESCARESI» 

 

                               Art. 1. 

 

                        Denominazioni e vini 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Pescaresi»  accompagnata

o meno dalle specificazioni previste  dal  presente  disciplinare  di

produzione e' riservata ai mosti, ai mosti parzialmente fermentati ed

ai vini che rispondono alle condizioni ed ai  requisiti  in  appresso

indicati. 

 

                               Art. 2. 

 

                          Base ampelografia 

 

    L'indicazione geografica tipica «Colline Pescaresi» e'  riservata

ai seguenti vini: 

      bianchi, anche nelle tipologie frizzante e passito; 

      rossi, anche nelle tipologie frizzante, passito e novello; 

      rosati, anche nella tipologia frizzante e novello. 

    I vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline  Pescaresi»

bianchi, rossi e rosati devono essere ottenuti da uve provenienti  da

vigneti composti, nell'ambito aziendale, da uno o piu' vitigni idonei

alla coltivazione per la regione Abruzzo. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Colline  Pescaresi»  con   la

specificazione  di  uno  dei  seguenti  vitigni:  Biancame,  Bombino,

Chardonnay, Cococciola, Falanghina, Fiano, Greco,  Malvasia,  Manzoni

bianco,  Montonico,  Moscato,  Mostosa,  Passerina,  Pecorino,  Pinot

bianco, Pinot grigio, Riesling, Sauvignon, Sylvaner verde,  Traminer,

Trebbiano (da Trebbiano abruzzese e da Trebbiano toscano), Vermentino

e' riservata ai vini ottenuti da uve a bacca  bianca  provenienti  da

vigneti  composti,  nell'ambito  aziendale,  per  almeno  l'85%,  dal

corrispondente vitigno. 

    L'indicazione  geografica  tipica  «Colline  Pescaresi»  con   la

specificazione di  uno  dei  seguenti  vitigni:  Aglianico,  Barbera,

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Ciliegiolo,  Dolcetto,  Maiolica,

Malbech,  Merlot,  Pinot  nero,  Primitivo,  Sangiovese,   Syrah   e'

riservata ai vini ottenuti da uve a bacca nera provenienti da vigneti

composti, nell'ambito aziendale, per almeno l'85% dal  corrispondente

vitigno. 

    Possono concorrere, da sole o congiuntamente, alla produzione dei

mosti e dei vini sopra indicati, le uve dei vitigni a bacca di colore

corrispondente,  non  aromatici,  idonei  alla  coltivazione  per  la

regione Abruzzo, fino ad un massimo del 15%. 

    Nella  designazione  e  presentazione  dei  vini  ad  indicazione

geografica tipica «Colline Pescaresi»  e'  consentito  utilizzare  il

riferimento al nome di due vitigni a condizione che: 

      il vino derivi esclusivamente da uve prodotte dai  due  vitigni

ai quali si vuole fare riferimento; 

      il quantitativo di uva prodotta da  ciascuno  dei  due  vitigni

deve essere comunque superiore al 15% del totale; 

      la produzione massima di uva per ettaro di vigneto  in  coltura

specializzata, nell'ambito aziendale, di  ciascuno  dei  due  vitigni

interessati non superi il corrispondente limite fissato  dall'art.  4

del presente disciplinare di produzione; 

      il titolo alcolometrico  volumico  naturale  minimo  delle  uve

ottenute  da  ciascuno  dei  due  vitigni  non   sia   inferiore   al

corrispondente limite fissato dall'art. 4 del  presente  disciplinare

di produzione; 

      il  titolo  alcolometrico  volumico  totale  minimo  del   vino

ottenuto, all'atto dell'immissione al consumo, non sia inferiore,  in

caso di limiti diversi fissati per  i  due  vitigni  interessati,  al

limite piu' elevato di essi; 

      l'indicazione dei vitigni deve essere riportata in etichetta in

ordine decrescente rispetto all'effettivo apporto delle uve  da  essi

ottenute. 

 

                               Art. 3. 

 

                    Zona di produzione delle uve 

 

    La zona di produzione delle uve per l'ottenimento dei mosti e dei

vini atti ad essere designati  con  l'indicazione  geografica  tipica

«Colline  Pescaresi»  comprende   le   aree   collinari   dell'intero

territorio amministrativo della provincia di Pescara,  nella  regione

Abruzzo. 

 

                               Art. 4. 

 

                      Norme per la viticoltura 

 

    Le condizioni ambientali e di coltura dei vigneti destinati  alla

produzione  dei  vini  ad  indicazione  geografica  tipica   «Colline

Pescaresi» devono essere quelle normali della zona e atte a conferire

alle uve e ai vini che ne derivano le specifiche  caratteristiche  di

qualita'. 

    Per i vini a indicazione geografica tipica  «Colline  Pescaresi»,

la produzione massima  di  uva  per  ettaro  di  vigneto  in  coltura

specializzata,  nell'ambito   aziendale,   gia'   comprensiva   della

maggiorazione prevista dal  d.m.  2  agosto  1996,  non  deve  essere

superiore a: 

      tonnellate 20 per le tipologie bianco, rosso e rosato; 

      tonnellate 18 per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Le  uve  destinate  alla  produzione  dei  vini   a   indicazione

geografica tipica «Colline Pescaresi» devono assicurare  ai  vini  un

titolo alcolometrico volumico naturale minimo di: 

      9,50% vol. per la tipologia bianco; 

      10,00% vol. per le tipologie rosso e rosato; 

      10,50% vol. per le tipologie con specificazione di vitigno/i. 

    Nel  caso  di  annate  particolarmente  sfavorevoli,  la  Regione

Abruzzo   puo'   autorizzare   con   proprio   atto,    sentite    le

organizzazioni/associazioni  di  categoria,  la  riduzione  di  detti

valori dello 0,5%. 

 

                               Art. 5. 

 

                     Norme per la vinificazione 

 

    Le  operazioni  di   vinificazione   devono   essere   effettuate

all'interno del territorio amministrativo della regione Abruzzo. 

    Nella vinificazione sono ammesse  soltanto  le  pratiche  atte  a

conferire ai vini le proprie peculiari caratteristiche. 

    La resa massima dell'uva in vino finito, pronto per  il  consumo,

non deve essere superiore all'80 % per  tutti  i  tipi  di  vino,  ad

eccezione della tipologia  passito  per  la  quale  non  deve  essere

superiore al 50%. 

    Qualora vengano superati detti limiti, tutto il prodotto perde il

diritto ad utilizzare la indicazione geografica tipica. 

 

                               Art. 6. 

 

                     Caratteristiche al consumo 

 

    I vini  ad  indicazione  geografica  tipica  «Colline  Pescaresi»

all'atto dell'immissione al consumo devono avere  i  seguenti  titoli

alcolometrici volumici totali minimi: 

      «Colline Pescaresi» bianco 10,00% vol.; 

      «Colline Pescaresi» rosso e rosato 10,50% vol.; 

      «Colline Pescaresi» novello 11,00% vol.; 

      «Colline Pescaresi» passito secondo la vigente normativa; 

      «Colline Pescaresi» con specificazione di vitigno/i 11,00% vol. 

 

                               Art. 7. 

 

 

                    Etichettatura e designazione 

 

    Nella etichettatura, designazione  e  presentazione  dei  vini  a

indicazione  geografica  tipica  «Colline   Pescaresi»   e'   vietata

l'aggiunta di qualsiasi qualificazione diversa da quelle previste dal

presente disciplinare, ivi compresi gli  aggettivi  «extra»,  «fine»,

«scelto», «selezionato», «superiore» e similari. 

    E'  tuttavia  consentito  l'uso  di  indicazioni   che   facciano

riferimento a nomi,  ragioni  sociali,  marchi  privati,  non  aventi

significato laudativo e non  siano  tali  da  trarre  in  inganno  il

consumatore. 

    Ai sensi dell'art. 7, punto 5, della legge 10 febbraio  1992,  n.

164, l'indicazione geografica tipica «Colline Pescaresi» puo'  essere

utilizzata come ricaduta per i  vini  ottenuti  da  uve  prodotte  da

vigneti  coltivati  nell'ambito   del   territorio   delimitato   nel

precedente art. 3 e iscritti  negli  albi  dei  vigneti  dei  vini  a

denominazione di origine, a condizione che i  vini  per  i  quali  si

intende utilizzare l'indicazione geografica tipica  di  cui  trattasi

abbiano i requisiti previsti per una o piu' delle tipologie di cui al

presente disciplinare. 

 

Data di pubblicazione: 21/12/2009
La commission agricoltura della regione in visita a Bolgheri
Il 9 giugno la seconda Commissione del Consiglio Regionale, ovvero quella che si occupa di agricoltura e sviluppo rurale, ha visitato il territorio di Bolgheri ed alcune aziende di produzione vitivinicola. La visita, concordata ed organizzata in collaborazione con il Consorzio di Tutela, ha avuto scopi puramente tecnici, al fine di permettere al Presidente Loris Rossetti e ad alcuni consiglieri tra i quali Enzo Brogi e Pier Paolo Tognocchi, di disporre di una visione approfondita della realtà produttiva locale e delle problematiche legate al settore vino.

Cari appassionati, parte oggi il giro tra i vini dell'arcipelago. Oggi voglio parlarvi dell'Isola del Giglio. Un' isola meravigliosa, aspra, viva che si accende in estate e si chiude in inverno custodita dai suoi fedeli abitanti.

Il termine “Lido” identifica un lembo di terra o spiaggia pianeggiante, parallelo alla costa, dove arrivano ad infrangersi le onde del mare. E’ ovvio che in una Penisola come la nostra bella Italia, di Lidi, se ne trovano una quantità a dir poco infinita. La definizione “Lido” apre, nell’immaginario comune, scenari di luoghi accoglienti e vacanzieri, ricchi di ombrelloni e di ogni qualsivoglia piacevole intrattenimento. Tanto è vero ciò che, sulle grandi e lussuose navi da crociera, il luogo all’aperto dove sono ubicate le piscine con le annesse attrezzature ludiche si chiama “Ponte Lido”.
Scegli Pr-Vino per la tua consulenza nel settore VINO!

Htt consulting - Emmeci program

 
     

This site conforms to the following standards: